岔子

[chàzi]

1) оши́бка; про́мах

2) по́вод; приди́рка

找岔子 [zhǎo chàzi] — иска́ть по́вод

3) осложне́ние; неприя́тность

出了岔子 [chūle chàzi] — произошла́ неприя́тность

* * *

chàzi

случай, происшествие; размолвка; промах; досадное недоразумение; неприятность

出了岔子 случилась неприятность

他們倆出了岔子 между ними произошла размолвка